According to a thread at Sailor Moon Forum.com , some fans are reporting that the series is airing on a UK television channel. It's also appearing in UK TV listings.
If you live in England, please watch for the show (per TV listings) and e-mail us as to whether it's actually airing or not